Costume Play and Costume Player

Buenas noches.
De nuevo reportandome, aunque ahora un poco más tarde de lo usual. Ya saben, de nuevo es esa época del mes en que llegan las entregas parciales y los indeseables examenes, que sin lugar a dudas te quitan demasiado tiempo.
En fin, ya que ahora no pude exprimirme el cerebro para buscar algo digno de subir (bueno este tema también es la mera onda), les traigo algo que se me ocurrió hoy en medio de una clase, ya que como podrán darse cuenta soy un otaku bien formado *sonrisa*.
Antes que nada, de seguro que algunos han escuchado el termino de cosplay o cosplayer, y otros tantos los ocupan sin saber bien que significan. Para empezar cosplay no es más que un sencillo juego de palabras: Costume+Play= Juego de disfraz o Jugar a disfrazarse. Mientras que Cosplayer es: Costume+Player= Jugador de disfraces.
No se trata más que de aquellos que gustan de usar diferentes disfraces o trajes de personajes diferentes, los mismos pueden ser de un comic, manga, videojuego, cartoon, anime, cantantes... venga vamos, inclusive se pueden hacer personajes originales! Aquí el límite es la imaginación. 
Pero, existen líneas muy finas entre un cosplayer a alguien que simplemente le gusta ponerse cualquier cosa encima. Un cosplayer se encarga de revisar de pies a cabeza el personaje: traje, personalidad, cabello, maquillaje. Por lo general utiliza los materiales que se encuentran a su alcance economico, pero, aun así cuidando la calidad del producto final.
No es normal ver a un cosplayer por la calle con el traje completo, es más común verlos cuando hay una convención ese mismo día, así como cuando se les hace una sesión especial para contar con un regsitro permanente del traje en cuestión.
Los cosplayer verdaderamente serios, ensayan diferentes actos y poses para representar correctamente a sus personajes, es decir, no dejan nada a la ligera.
Proximamente iré presentandoles algunos de los cosplayers que en mi opinión hacen un trabajo excelente, y de ser posible publicaré algunos de los videos de sus mejores actuaciones. Tal vez para la siguiente actualización vean a uno de mis grandes amigos, el cosplayer y fotógrafo: Clampguy.
Hasta la próxima!


--------------------------------ENGLISH--------------------------------------------------

Good night.
Be checking again, though now a bit later than usual. You know, again it's that time of the month you reach the undesirable partial deliveries and exams, which undoubtedly take away too long.
Anyway, since now I could not strain my brain to find something to climb (well this topic is also the simple wave), I bring you something that occurred to me today in the midst of a class, because as you will realize I am a otaku * grin * well trained.
First of all, sure some have heard the term cosplay or cosplay, and many others occupy them without knowing their meaning. To begin cosplay is just a simple play on words: Costume + Play = Play or Playing dress costume. While Cosplayer is: Costume + Player = Player costume.
It is not only of those who like to wear different costumes or costumes of different characters, they can be a comic, manga, video game, cartoon, anime, singing ... We come, including original characters can be done! Here the limit is the imagination.
But there are very fine lines between a cosplayer someone who just likes to get anything up. A cosplayer is reviewing from head to toe character: costume, personality, hair, makeup. Usually the materials used within your means, but still ensuring the quality of the final product.
It is not normal to see a cosplayer in the street in full costume, is more common to see them when there is a convention that day, and when asked a special session to have permanent A record of the suit in question.
The cosplayer really serious, tested various acts and poses to properly represent their characters, that is, leave nothing for granted.
'll Soon presenting some of the cosplayers that I think do an excellent job, and if possible publish some of the videos of his best performances. Maybe for the next update to see one of my great friends, cosplayer and photographer: Clampguy.
Until next time!
--------------------------------------NIHONGO-------------------------------------------------
Oyasuminasai. Sukoshi ato ni itsumo yori genzai mo, saidokakunin suru koto ga dekimasu. Anata ga shitte, futatabi sore wa anata ga machigainaku nagai ubau nozomashikunai bubun-tekina nōnyū ya shiken ni tassuru tsuki no sonotokidesu. Tonikaku, watashi wa (mā kono topikkude wa, tanjun'na namidearu) ni noboru tame ni nanika o mitsukeru tame ni watashi no nō o futan dekimasendeshita imanode, watashi wa anata no kurasu no naka de, kyō watashi ni okotta nanika o motte, anata wa watashi ga jitsugen suru yō ni suru tame * Yoku kunren otaku wa* egao. Mazu daiichi ni, kanarazu ikutsu ka no yōgo wa kosupure ya kosupure o kiita koto ga aru, to hoka no ōku no sono imi o shirazu ni sorera o shimete imasu. Kosupure o kaishi suru ni wa, kotoba dake no tanjun'na asobidesu. Kosuchūmu + purei = saisei matawa saisei doresu ishō. Kosupureiyādesuga: Ishō + pureiyā = pureiyā no ishō. Kore wa, kotonaru moji no kotonaru ishō ya kosuchūmu o chakuyō shitai kata dakedenaku, karera wa manga, manga, bideogēmu, manga, anime, utau koto ga dekimasu... Wareware wa okonau koto ga deki,-moto no moji o fukumete, kite! Koko de no seigen wa sōzō-ryokudesu. Shikashi, tan'ni nanika o eru tame ni sukina kosupure no hito no ma ni hijō ni hosoi sen ga arimasu. Kosupureiyā wa, atama kara tsumasaki moji ni kentō sa rete imasu. Ishō, kosei, kami, keshō. Tsūjō no zairyō wa, jibun no shūnyū no han'i-nai de shiyō sa remasuga, mada saishū seihin no hinshitsu o kakuho shite imasu. Sore wa, kanzen'na ishō de rojō de kosupure o mite seijōde wa arimasen taikai ano Ni~Tsu ga aru baai, sorera o miru koto ga yori ippan-tekidearu toki, oyobi, mondai no sūtsu no towa-tekina kiroku o motte iru tokubetsuna sesshon o motometa. Hontōni shinkokuna kosupure wa, samazamana kōi o tesuto shi, tekisetsu ni, tōzen nani mo nokoshite sa rete inai sorera no moji o arawasu tame ni pōzu. " Sugu ni watashi wa sugureta shigoto o kangaete iru kosupure no ikutsu ka o teiji shi, kanōdeareba, kare no saikō no pafōmansu no bideo no ichibu o kōkai surudeshou. Clampguy: Tabun tsugi no kōshin no tame no watashi no subarashī yūjin, kosupureiyā to kameraman no izureka o kakuninshitekudasai. Jikai made!